Шанхай. В недавно приобретённую квартиру переезжает Ван Темэй с дочерью, которая учится в младших классах. Здесь они знакомятся с соседкой по имени Сяо Е, молодой вокалисткой инди-группы, которая не прочь пропустить рюмку-другую. Пока Сяо Е переживает из-за возможной неверности своего нового кавалера, Темэй принимает предложение стать главным редактором онлайн-журнала и решает, в каком направлении развивать способности дочери. Между женщинами завязывается дружба, и Сяо Е предлагает девочке заниматься игрой на барабанах.